that should be ok.
We just have a discussion in the german part of the forum about the different starter engines.
There are 2 versions. One with an extra slipping clutch to prevent damages.
If you can get that one it would be the better choice.
Beside this, all the starter engines of all the 4stroke Gileras from that time should fit